Перевод preserved in aspic на другие языки
Арабский:
محفوظ في الجيلاتينБенгальский:
অপরিবর্তিতВьетнамский:
không thay đổi theo thời gianГолландский:
in de tijd bevrorenГреческий:
διατηρημένος στο ζελέДатский:
bevaret i aspicИврит:
שָׁמוּר בְּאַסְפִּיקИспанский:
congelado en el tiempoИтальянский:
congelato nel tempoКаталанский:
atrapat en el tempsКитайский:
凝固的Корейский:
시간이 멈춘 듯한Немецкий:
wie in Aspik konserviertПерсидский:
در زمان متوقف شدهПольский:
zachowany w aspikuПортугальский:
intocado pelo tempoПортугальский (Бр.):
preservado no tempoРумынский:
înghețat în timpРусский:
законсервированныйТайский:
ไม่เปลี่ยนแปลงТурецкий:
zamanda donmuşУкраинский:
законсервованийФранцузский:
figé dans le tempsХинди:
जैसे का तैसाШведский:
bevarad i aspikЯпонский:
時が止まったような