Перевод pull in one's horns на другие языки
Арабский:
تراجعБенгальский:
সতর্ক হওয়াВьетнамский:
thận trọng hơnГолландский:
voorzichtig wordenГреческий:
γίνομαι πιο προσεκτικόςДатский:
blive mere forsigtigИврит:
לִהְיוֹת זָהִיר יוֹתֵרИспанский:
reducir la agresividadИтальянский:
ridurre l'aggressivitàКаталанский:
ser més cautelósКитайский:
收敛Корейский:
조심하다Немецкий:
vorsichtiger werdenПерсидский:
احتیاط کردنПольский:
być ostrożniejszymПортугальский:
ser mais cautelosoПортугальский (Бр.):
ser mais cautelosoРумынский:
a deveni precautРусский:
осторожничатьТайский:
ระมัดระวังมากขึ้นТурецкий:
daha temkinli olmakУкраинский:
стати обережнішимФранцузский:
se montrer plus prudentХинди:
अपना रुख नरम करनाШведский:
dra in hornenЯпонский:
慎重になる