Перевод pull one's finger out на другие языки
Арабский:
بدأ العمل بجدБенгальский:
কঠোর পরিশ্রম শুরু করাВьетнамский:
làm việc chăm chỉГолландский:
hard werkenГреческий:
δουλεύω σκληράДатский:
begynde at arbejde hårdtИврит:
לְהַתְחִיל לַעֲבוֹד קָשֶׁהИспанский:
ponerse a trabajar en serioИтальянский:
darsi una mossaКаталанский:
posar-se a treballar de valentКитайский:
努力工作Корейский:
열심히 일하다Немецкий:
hart arbeitenПерсидский:
سخت کار کردنПольский:
wziąć się do robotyПортугальский:
dar duroПортугальский (Бр.):
dar duroРумынский:
a munci din greuРусский:
начать усердно работатьТайский:
ทำงานหนักТурецкий:
daha çok çalışmakУкраинский:
почати наполегливо працюватиФранцузский:
se bougerХинди:
कड़ी मेहनत करनाШведский:
börja jobba hårtЯпонский:
一生懸命働く