Перевод pull out of a hat на другие языки
Арабский:
أخرج الحل من قبعةБенгальский:
একটি টুপি থেকে বের করাВьетнамский:
làm như có phép màuГолландский:
uit de hoge hoed toverenГреческий:
βγάζω κάτι από το καπέλοДатский:
trække op af hattenИврит:
שָׁלַף מִן הַכּוֹבַעИспанский:
sacar algo de la nadaИтальянский:
tirare fuori dal cilindroКаталанский:
treure del barretКитайский:
凭空变出Корейский:
마법처럼 꺼내다Немецкий:
aus dem Hut zaubernПерсидский:
راهحل را بهطور جادویی پیدا کردنПольский:
wyczarować coś z kapeluszaПортугальский:
tirar da cartolaПортугальский (Бр.):
tirar da cartolaРумынский:
a scos ca prin magieРусский:
достать из ниоткудаТайский:
เสกออกมาจากหมวกТурецкий:
sihirli bir şekilde bulmakУкраинский:
дістати з капелюхаФранцузский:
sortir de son chapeauХинди:
जादू से निकालनाШведский:
trolla framЯпонский:
魔法のように生み出す