Мой Словарь

Определение

Определение pull the trigger - Английский словарь Reverso

Глагол

1.

action to initiate a process or action

After months of planning, they finally pulled the trigger on the new project.

начать действие

инициировать процесс

2.

decision-making

US

make a decisive decision or commitment

US

She finally pulled the trigger on the new project.

решиться

принять решение

сделать выбор

3.

!

weapon fire a gun by pulling the trigger

He hesitated before he pulled the trigger.

нажать на спусковой крючок

стрелять

выстрелить

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “pull the trigger”

Примеры pull the trigger в предложении

She decided to pull the trigger on her startup idea.
It's time to pull the trigger and make the investment.
She finally pulled the trigger on the new project.
He pulled the trigger on buying the new car.
They decided to pull the trigger on the merger.
He hesitated before he pulled the trigger.
The soldier pulled the trigger without a second thought.
In the heat of the moment, she pulled the trigger.

Перевод pull the trigger на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
بدأ
Бенгальский:
ট্রিগার টানা
Вьетнамский:
khởi động
Голландский:
de knoop doorhakken
Греческий:
τραβάω τη σκανδάλη
Датский:
trække i aftrækkeren
Иврит:
לְהוֹצִיא לַפֹּעַל
Испанский:
tomar la decisión
Итальянский:
dare il via
Каталанский:
prémer el gallet
Китайский:
启动
Корейский:
시작하다
Немецкий:
den Abzug betätigen
Персидский:
شروع کردن
Польский:
rozpocząć
Португальский:
dar o pontapé inicial
Португальский (Бр.):
dar o pontapé inicial
Румынский:
a da startul
Русский:
начать действие
Тайский:
เริ่มต้น
Турецкий:
başlatmak
Украинский:
розпочати
Французский:
passer à l'action
Хинди:
कार्रवाई शुरू करना
Шведский:
sätta igång
Японский:
行動を起こす

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “p”:

pull the string

pull the strings

pull the wool over