Перевод pull your socks up на другие языки
Арабский:
بذل جهدБенгальский:
উন্নতির জন্য চেষ্টা করাВьетнамский:
cố gắng hơnГолландский:
je best doenГреческий:
κάνω μια προσπάθεια να βελτιωθώДатский:
gøre en indsats for at forbedreИврит:
לְהִתְאַמֵּץИспанский:
ponerse las pilasИтальянский:
mettersi d'impegnoКаталанский:
fer un esforç per millorarКитайский:
加把劲Корейский:
분발하다Немецкий:
sich anstrengen, um sich zu verbessernПерсидский:
تلاش کنПольский:
wziąć się w garśćПортугальский:
esforçar-seПортугальский (Бр.):
esforçar-seРумынский:
să te străduieștiРусский:
поднапрячьсяТайский:
ปรับปรุงตัวТурецкий:
kendine çeki düzen verУкраинский:
взяти себе в рукиФранцузский:
faire un effortХинди:
मेहनत करनाШведский:
skärp digЯпонский:
努力する