Перевод put me off на другие языки
Арабский:
جعلني أنفرБенгальский:
বিরত করাВьетнамский:
khiến không thíchГолландский:
tegenstaanГреческий:
αποτρέπωДатский:
frastødeИврит:
לְהַרְתִּיעַИспанский:
quitar las ganasИтальянский:
disgustareКаталанский:
treure les ganesКитайский:
让我反感Корейский:
싫증나게 하다Немецкий:
verleidenПерсидский:
منصرف کردПольский:
zniechęcićПортугальский:
fazer perder a vontadeПортугальский (Бр.):
desanimarРумынский:
făcut să nu mai vreauРусский:
отбить желаниеТайский:
ทำให้ไม่อยากТурецкий:
soğutmakУкраинский:
відбивати бажанняФранцузский:
dégoûterХинди:
दूर कर देनाШведский:
få någon att tappa aptitenЯпонский:
嫌にさせる