put the foot down UK
Определение

Определение put the foot down - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
authority UKassert authority firmly in a situationUK
  • She had to put the foot down to stop the argument.
2.
driving UKpress the accelerator pedal to increase speedUK
  • He put the foot down to overtake the slow car.

Примеры put the foot down в предложении

  • He had to put the foot down to enforce the rules.
  • The manager put the foot down to ensure deadlines were met.
  • He put the foot down to overtake the slow car.
  • She put the foot down to escape the storm.
  • They put the foot down on the highway for fun.

Перевод put the foot down на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    فرض السلطة
  2. Бенгальский:

    দৃঢ়ভাবে কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করা
  3. Вьетнамский:

    khẳng định quyền lực
  4. Голландский:

    gezag doen gelden
  5. Греческий:

    επιβάλλω την εξουσία
  6. Датский:

    sætte foden ned
  7. Иврит:

    לְהַפְעִיל סַמְכוּת
  8. Испанский:

    imponer su autoridad
  9. Итальянский:

    imporsi
  10. Каталанский:

    posar-se ferma
  11. Китайский:

    坚持立场
  12. Корейский:

    단호하게 나서다
  13. Немецкий:

    ein Machtwort sprechen
  14. Персидский:

    قاطعانه عمل کرد
  15. Польский:

    postawić na swoim
  16. Португальский:

    impor-se
  17. Португальский (Бр.):

    impor a autoridade
  18. Румынский:

    a-și afirma autoritatea
  19. Русский:

    проявлять твёрдость
  20. Тайский:

    ยืนยันอำนาจ
  21. Турецкий:

    otoritesini koymak
  22. Украинский:

    рішуче відстоювати
  23. Французский:

    imposer son autorité
  24. Хинди:

    पैर जमाना
  25. Шведский:

    sätta ner foten
  26. Японский:

    足を踏み入れる
stepped on the gas US

Выражение

1.
driving USaccelerated a vehicle quicklyUS
  • She stepped on the gas to overtake the truck.
2.
speed USincreased speed or effortUS
  • He stepped on the gas to finish the project on time.

Примеры stepped on the gas в предложении

  • He stepped on the gas when the light turned green.
  • They stepped on the gas to escape the storm.
  • He stepped on the gas to finish the project on time.
  • She stepped on the gas to meet the deadline.
  • They stepped on the gas to catch the last train.

Перевод stepped on the gas на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    ضغط على دواسة الوقود
  2. Бенгальский:

    গাড়ির গতি বাড়িয়ে দিল
  3. Вьетнамский:

    đạp ga
  4. Голландский:

    gas geven
  5. Греческий:

    πάτησε το γκάζι
  6. Датский:

    trådte på speederen
  7. Иврит:

    לָחֲצָה עַל הַגַּז
  8. Испанский:

    Aceleró
  9. Итальянский:

    premere sull'acceleratore
  10. Каталанский:

    va accelerar
  11. Китайский:

    猛踩油门
  12. Корейский:

    가속 페달을 밟다
  13. Немецкий:

    Gas geben
  14. Персидский:

    گاز را فشار داد
  15. Польский:

    dodała gazu
  16. Португальский:

    carregou no acelerador
  17. Португальский (Бр.):

    pisou no acelerador
  18. Румынский:

    a accelerat
  19. Русский:

    нажала на газ
  20. Тайский:

    เหยียบคันเร่ง
  21. Турецкий:

    gaza bastı
  22. Украинский:

    натиснути на газ
  23. Французский:

    a accéléré
  24. Хинди:

    गाड़ी की रफ्तार बढ़ा दी
  25. Шведский:

    gasade
  26. Японский:

    アクセルを踏む

Узнайте значение put the foot down и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘put the foot down’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘put the foot down’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘put the foot down’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘put the foot down’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store