put up
Определение

Определение put up - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
endurance tolerate or endure something
  • She can't put up with the noise anymore.
2.
communication display or post something publicly
  • They put up several posters for the event.
3.
availability make something available
  • They put up the house for sale.
4.
home hang or mount something
  • She put up the curtains in the living room.
5.
construction build a structure
  • They put up a new office building downtown.
6.
storage USstore something awayUS
  • They put up the summer clothes in the attic.
7.
shelter house or shelter someone
  • We can put you up for the night.
8.
hairstyling style hair up on the head
  • She put up her hair for the wedding.
9.
finance provide funds in advance
  • She put up the money for the project.
10.
cooking USpreserve food by canningUS
  • We put up jars of jam every summer.
11.
politics UKnominate as a candidateUK
  • She was put up for the position of president.

Устойчивые выражения с put up

v.
endure something annoying or unpleasant without complaint
v.
protest or oppose strongly
v.
make available for adoption
v.
pretend to be confident or happy
oth.
take action or stop talking
v.
close a business temporarily or permanently
v.
raise your fists in a fighting stance
v.
to try to stop or oppose something
v.
trick someone into doing something wrong

Примеры put up в предложении

  • I can't put up with his constant complaining.
  • They had to put up with the harsh weather conditions.
  • They put up several posters for the event.
  • She put up a notice about the lost dog.
  • They put up decorations for the party.
  • They put up the house for sale.
  • They put up the notice on the board.
  • He put up the painting for auction.
  • She put up the curtains in the living room.
  • They put up the new painting in the hallway.
  • He put up the shelves in the garage.
  • They put up a new office building downtown.
  • They put up a temporary shelter for the event.
  • The team put up a fence around the garden.
  • They put up the summer clothes in the attic.
  • She put up the decorations in the garage.
  • We put up the camping gear after the trip.
  • We can put you up for the night.
  • They put up the travelers in their guest room.
  • During the storm, neighbors put up those without power.
  • She put up her hair for the wedding.
  • She decided to put up her hair in a bun for the interview.
  • For the dance recital, all the girls had to put up their hair.
  • She put up the money for the project.
  • He agreed to put up the initial investment.
  • The bank will put up the funds for the new venture.
  • We put up jars of jam every summer.
  • They put up pickles from their garden harvest.
  • Every fall, we put up applesauce for the winter.
  • She was put up for the position of president.
  • He was put up as a candidate for mayor.
  • They decided to put up John for the council seat.

Перевод put up на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    تحمل
  2. Бенгальский:

    সহ্য করা
  3. Вьетнамский:

    chịu đựng
  4. Голландский:

    verdragen
  5. Греческий:

    ανέχομαι
  6. Датский:

    tolerere
  7. Иврит:

    לִסְבּוֹל
  8. Испанский:

    tolerar
  9. Итальянский:

    sopportare
  10. Каталанский:

    aguantar
  11. Китайский:

    忍受
  12. Корейский:

    참다
  13. Немецкий:

    ertragen
  14. Персидский:

    تحمل کردن
  15. Польский:

    znosić
  16. Португальский:

    tolerar
  17. Португальский (Бр.):

    tolerar
  18. Румынский:

    suporta
  19. Русский:

    терпеть
  20. Тайский:

    ทน
  21. Турецкий:

    katlanmak
  22. Украинский:

    терпіти
  23. Французский:

    supporter
  24. Хинди:

    सहन करना
  25. Шведский:

    stå ut med
  26. Японский:

    我慢する
put up or shut up

Другое

1.
action take action or stop talking
  • It's time to put up or shut up about your plans.
2.
!challenge stop talking if you can't prove it
  • If you think you can do better, put up or shut up.

Примеры put up or shut up в предложении

  • You need to put up or shut up about your complaints.
  • They told him to put up or shut up regarding his bold claims.
  • If you think you can do better, put up or shut up.
  • It's time to put up or shut up about your skills.
  • He challenged his rival to put up or shut up in the debate.

Перевод put up or shut up на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    اتخذ إجراء أو اصمت
  2. Бенгальский:

    কাজে নেমে পড়ো নতুবা চুপ থাকো
  3. Вьетнамский:

    nói được làm được
  4. Голландский:

    doe het of houd je mond
  5. Греческий:

    ή κάνε κάτι ή σκάσε
  6. Датский:

    handle eller tie
  7. Иврит:

    לַעֲשׂוֹת אוֹ לִשְׁתֹּק
  8. Испанский:

    actuar o callarse
  9. Итальянский:

    agire o tacere
  10. Каталанский:

    fer-ho o callar
  11. Китайский:

    采取行动或闭嘴
  12. Корейский:

    행동으로 보여주다
  13. Немецкий:

    Taten sprechen lassen oder still sein
  14. Персидский:

    عمل کردن یا ساکت شدن
  15. Польский:

    działać albo zamilknąć
  16. Португальский:

    agir ou calar
  17. Португальский (Бр.):

    fazer ou calar a boca
  18. Румынский:

    a face ceva sau a tăcea
  19. Русский:

    действовать или замолчать
  20. Тайский:

    ลงมือทำหรือหยุดพูด
  21. Турецкий:

    ya yap ya sus
  22. Украинский:

    діяти або замовкнути
  23. Французский:

    passer à l'action ou se taire
  24. Хинди:

    कार्रवाई करना या चुप रहना
  25. Шведский:

    agera eller hålla tyst
  26. Японский:

    行動を起こすか黙る

Узнайте значение put up и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘put up’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘put up’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘put up’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘put up’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store