Перевод que será, será на другие языки
Арабский:
ما سيحدث سيحدثБенгальский:
যা হবে, তা হবেГреческий:
ό,τι είναι να γίνει, θα γίνειИврит:
מַה שֶּׁיְּהִי, יִהְיֶהИспанский:
que será, seráКаталанский:
que serà, seràКитайский:
顺其自然Корейский:
될 대로 되라Немецкий:
was sein wird, wird seinПерсидский:
هر چه بادا بادПольский:
co ma być, to będzieПортугальский (Бр.):
o que será, seráРумынский:
ce va fi, va fiТайский:
เค เซรา เซราТурецкий:
olacak, olacakУкраинский:
що буде, те будеХинди:
जो होगा, वह होगाЯпонский:
なるようになる