Арабский:
جادل حول التفاصيل Бенгальский:
বিস্তারিত নিয়ে তর্ক করা Вьетнамский:
tranh cãi về những chi tiết nhỏ Голландский:
kibbelen over details Греческий:
διαφωνώ για λεπτομέρειες Датский:
skændes om detaljer Испанский:
discutir sobre detalles Итальянский:
discutere sui dettagli Каталанский:
discutir sobre detalls Немецкий:
sich über Kleinigkeiten streiten Персидский:
بر سر جزئیات بحث کرد Польский:
spierać się o szczegóły Португальский:
discutir sobre detalhes Португальский (Бр.):
discutir sobre detalhes Румынский:
cearta pe detalii Русский:
спорить о мелочах Тайский:
โต้แย้งเรื่องรายละเอียด Турецкий:
detaylar üzerinde tartışmak Украинский:
сперечатися про дрібниці Французский:
se disputer sur des détails Хинди:
बहस करना Шведский:
tjafsa om detaljer