Бенгальский:
লাইব্রেরির মতো নিস্তব্ধ Вьетнамский:
yên tĩnh như thư viện Голландский:
stil als een bibliotheek Греческий:
σιωπηλό σαν βιβλιοθήκη Датский:
lydløs som et bibliotek Испанский:
silencioso como una biblioteca Итальянский:
tranquillo come una biblioteca Каталанский:
silenciós com una biblioteca Немецкий:
still wie eine Bibliothek Персидский:
ساکت مثل کتابخانه Польский:
cichy jak biblioteka Португальский:
calmo como uma biblioteca Португальский (Бр.):
calmo como uma biblioteca Румынский:
liniștit ca o bibliotecă Русский:
тихо как в библиотеке Тайский:
เงียบเหมือนห้องสมุด Турецкий:
kütüphane gibi sessiz Украинский:
тихо як у бібліотеці Французский:
silencieux comme une bibliothèque Хинди:
पुस्तकालय जैसा शांत Шведский:
tyst som ett bibliotek