Перевод quite the reverse на другие языки
Арабский:
لكن العكس تمامًاБенгальский:
একেবারে বিপরীতভাবেВьетнамский:
hoàn toàn ngược lạiГолландский:
integendeelГреческий:
εντελώς το αντίθετοДатский:
helt modsatИврит:
בְּדִיּוּק הַהֵפֶךְИспанский:
todo lo contrarioИтальянский:
tutt'altroКаталанский:
tot el contrariКитайский:
恰恰相反Корейский:
정반대로Немецкий:
ganz im GegenteilПерсидский:
کاملاً برعکسПольский:
zupełnie przeciwnieПортугальский:
mas foi exatamente o contrárioПортугальский (Бр.):
muito pelo contrárioРумынский:
din contrăРусский:
совсем наоборотТайский:
ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงТурецкий:
tam tersiУкраинский:
зовсім навпакиФранцузский:
c'est tout le contraireХинди:
पूरी तरह से विपरीतШведский:
tvärtomЯпонский:
全く逆に