Перевод raise eyebrows на другие языки
Арабский:
أثار الدهشةБенгальский:
ভ্রু কুঁচকানোВьетнамский:
gây ngạc nhiênГолландский:
wenkbrauwen doen fronsenГреческий:
σηκώνω τα φρύδιαДатский:
løfte øjenbrynИврит:
לְהַפְתִּיעַИспанский:
levantar cejasИтальянский:
destare stuporeКаталанский:
aixecar les cellesКитайский:
引起惊讶Корейский:
눈살을 찌푸리다Немецкий:
Augenbrauen hebenПерсидский:
تعجب برانگیختنПольский:
zaskoczyćПортугальский:
causar surpresaПортугальский (Бр.):
causar surpresaРумынский:
a ridica sprânceneleРусский:
вызывать удивлениеТайский:
ทำให้ประหลาดใจТурецкий:
şaşırtmakУкраинский:
викликати здивуванняФранцузский:
susciter des réactionsХинди:
आश्चर्यचकित करनाШведский:
väcka uppseendeЯпонский:
眉をひそめさせる