Перевод raise one's hopes на другие языки
Арабский:
رفع آمالБенгальский:
আশা জাগানোВьетнамский:
nâng cao hy vọngГолландский:
hoop gevenГреческий:
αυξάνω τις ελπίδεςДатский:
højne ens håbИврит:
לְהַעֲלוֹת תִּקְווֹתИспанский:
levantar el ánimoИтальянский:
sollevare il moraleКаталанский:
augmentar les esperancesКитайский:
使某人充满希望Корейский:
희망을 주다Немецкий:
Hoffnungen weckenПерсидский:
امیدوار کردنПольский:
dawać nadziejęПортугальский:
aumentar as esperançasПортугальский (Бр.):
aumentar as esperançasРумынский:
a da speranțăРусский:
вселить надеждуТайский:
ทำให้มีความหวังТурецкий:
umutlandırmakУкраинский:
підняти надіїФранцузский:
raviver les espoirsХинди:
आशा बढ़ानाШведский:
höja någons förhoppningarЯпонский:
希望を持たせる