Определение

Определение raise someone's hackles - Английский словарь Reverso

Глагол

irritation annoy or anger someone intensely

His rude comments raised her hackles immediately.

раздражать

вызывать раздражение

злить

emotions cause someone to feel defensive

The criticism raised his hackles, making him argue back.

заставить кого-то защищаться

вызвать у кого-то защитную реакцию

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “raise someone's hackles”

Выражения с raise

raise awareness

raise funds

raise money

raise the bar

raise the profile

raise up

raise questions

raise the issue

raise the stakes

calf raise

get a raise

pay raise

raise a family

raise a flag

raise a glass

Выражения с hackles

raise hackles

make hackles rise

raising hackles

the dog's hackles rose

Примеры raise someone's hackles в предложении

The loud music raised his hackles.
Her constant interruptions raised my hackles.
The criticism raised his hackles, making him argue back.
Her rude comments raised my hackles.
The unfair decision raised their hackles.

Перевод raise someone's hackles на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
أثار غضب
Бенгальский:
কারো রাগ বাড়ানো
Вьетнамский:
khiến nổi giận
Голландский:
boos maken
Греческий:
ενοχλώ
Датский:
gøre vred
Иврит:
לְהַכְעִיס בְּעָצְמָה
Испанский:
irritar
Итальянский:
far arrabbiare
Каталанский:
irritar
Китайский:
激怒
Корейский:
화나게 하다
Немецкий:
auf die Palme bringen
Персидский:
عصبانی کرد
Польский:
zirytować
Португальский:
irritar
Португальский (Бр.):
irritar
Румынский:
a ridica părul pe ceafă
Русский:
раздражать
Тайский:
ทำให้โกรธ
Турецкий:
sinirlerini zıplatmak
Украинский:
дратувати
Французский:
énerver
Хинди:
गुस्सा भड़काना
Шведский:
reta
Японский:
苛立たせる

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “r”:

raise shields

raise someone's consciousness

raise someone's spirits

raise spirits

Определение raise someone's hackles - Английский словарь Reverso

Глагол

Выражения с raise

Выражения с hackles

Изучите слова, похожие на raise someone's hackles

Примеры raise someone's hackles в предложении

Перевод raise someone's hackles на другие языки

Арабский:

Бенгальский:

Вьетнамский:

Голландский:

Греческий:

Датский:

Иврит:

Испанский:

Итальянский:

Каталанский:

Китайский:

Корейский:

Немецкий:

Персидский:

Польский:

Португальский:

Португальский (Бр.):

Румынский:

Русский:

Тайский:

Турецкий:

Украинский:

Французский:

Хинди:

Шведский:

Японский:

Узнайте значение raise someone's hackles и обогатите свой словарный запас

Четкие, понятные объяснения

Примеры использования для каждого определения

Тренируйте произношение

Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

Сохраняйте избранное

Практикуйтесь с помощью Карточек

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

Отличная оценка 4.7