Перевод ran a tight ship на другие языки
Арабский:
أدار العمل بصرامةБенгальский:
কঠোরভাবে সংস্থাটি পরিচালনা করতেনВьетнамский:
điều hành công việc rất nghiêm ngặtГолландский:
leidde een strakke organisatieГреческий:
διαχειρίστηκε αυστηράДатский:
styrede med hård håndИврит:
נִיהֵל אֶת הָאִרְגוּן בְּקַפְּדָנוּתИспанский:
llevó un control estrictoИтальянский:
ha gestito tutto con rigoreКаталанский:
portar amb mà de ferroКитайский:
严格管理Корейский:
엄격하게 관리하다Немецкий:
den Laden straff führenПерсидский:
سختگیرانه مدیریت میکردПольский:
trzymać wszystko w ryzachПортугальский:
geriu de forma rigorosaПортугальский (Бр.):
gerenciou de forma rigorosaРумынский:
a condus organizația strict și eficientРусский:
строго управлял компаниейТайский:
จัดการอย่างเข้มงวดТурецкий:
sıkı bir yönetim sergilediУкраинский:
строго керуватиФранцузский:
gérer d'une main de ferХинди:
सख्ती से काम लियाШведский:
styrde med järnhandЯпонский:
厳しく管理する