ran the show
Определение

Определение ran the show - Английский словарь Reverso

Выражение

1.
control controlled or managed a situation
  • He ran the show during the crisis.
2.
leadership was in charge of an event or activity
  • She ran the show at the annual conference.

Примеры ran the show в предложении

  • She ran the show at the annual festival.
  • Despite the challenges, they ran the show smoothly.
  • She ran the show at the annual conference.
  • He ran the show during the charity event flawlessly.
  • Despite the challenges, they ran the show with great success.

Перевод ran the show на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    أدار الأمور
  2. Бенгальский:

    পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ করেছিল
  3. Вьетнамский:

    điều hành mọi thứ
  4. Голландский:

    de zaak leiden
  5. Греческий:

    διαχειρίστηκε την κατάσταση
  6. Датский:

    styrede showet
  7. Иврит:

    נִיהֵל אֶת הָעִנְיָנִים
  8. Испанский:

    dirigió todo
  9. Итальянский:

    ha gestito la situazione
  10. Каталанский:

    portar les regnes
  11. Китайский:

    掌控全局
  12. Корейский:

    모든 것을 주도했다
  13. Немецкий:

    das Kommando übernehmen
  14. Персидский:

    همه چیز را مدیریت کرد
  15. Польский:

    rządzić sytuacją
  16. Португальский:

    controlou a situação
  17. Португальский (Бр.):

    comandou a situação
  18. Румынский:

    a condus situația
  19. Русский:

    управлял всем
  20. Тайский:

    ควบคุมหรือจัดการสถานการณ์
  21. Турецкий:

    kontrolü elinde tutmak
  22. Украинский:

    керував ситуацією
  23. Французский:

    prendre les commandes
  24. Хинди:

    स्थिति को संभाला
  25. Шведский:

    styrde och ställde
  26. Японский:

    指揮を執った
run the show

Глагол

leadership lead or be in charge of an activity
  • She was chosen to run the show at the event.

Примеры run the show в предложении

  • He likes to run the show in every meeting.
  • When it comes to family trips, she runs the show.

Перевод run the show на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    قيادة
  2. Бенгальский:

    নেতৃত্ব দেওয়া
  3. Вьетнамский:

    dẫn dắt
  4. Голландский:

    de leiding nemen
  5. Греческий:

    διευθύνω
  6. Датский:

    stå for
  7. Иврит:

    לְהוֹבִיל
  8. Испанский:

    dirigir
  9. Итальянский:

    dirigere
  10. Каталанский:

    dirigir
  11. Китайский:

    负责
  12. Корейский:

    주도하다
  13. Немецкий:

    leiten
  14. Персидский:

    رهبری کرد
  15. Польский:

    kierować
  16. Португальский:

    liderar
  17. Португальский (Бр.):

    comandar
  18. Румынский:

    conduce
  19. Русский:

    руководить
  20. Тайский:

    เป็นผู้นำ
  21. Турецкий:

    sorumluluğu üstlenmek
  22. Украинский:

    керувати
  23. Французский:

    diriger
  24. Хинди:

    नेतृत्व करना
  25. Шведский:

    leda
  26. Японский:

    指揮を執る

Узнайте значение ran the show и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘ran the show’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘ran the show’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘ran the show’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘ran the show’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store