Арабский:
وصل إلى أدنى مستوياته Бенгальский:
অভূতপূর্ব খারাপ স্তরে পৌঁছানো Вьетнамский:
giảm xuống mức thấp kỷ lục Голландский:
een nieuw dieptepunt bereiken Греческий:
φτάνω σε νέα χαμηλά Датский:
nå nye lavpunkter Иврит:
לְהַגִּיעַ לְשֶׁפֶל חָדָשׁ Испанский:
alcanzar nuevos mínimos Итальянский:
raggiungere nuovi minimi Каталанский:
assolir nous mínims Немецкий:
neue Tiefstände erreichen Персидский:
به سطوح جدیدی از افت رسید Польский:
spaść na nowe minima Португальский:
atingir novos mínimos Португальский (Бр.):
atingir novos patamares de baixa Румынский:
a atinge noi minime Русский:
достигать новых минимумов Тайский:
ลดลงไปสู่ระดับต่ำสุด Турецкий:
yeni dip seviyelere ulaşmak Украинский:
досягти нових мінімумів Французский:
atteindre de nouveaux bas Хинди:
अभूतपूर्व रूप से बुरे स्तर तक गिरना Шведский:
sjunka till nya bottennivåer
