Перевод reach the finish line на другие языки
Арабский:
وصل إلى خط النهايةБенгальский:
শেষ লাইন পৌঁছানোВьетнамский:
về đíchГолландский:
de finish bereikenГреческий:
φτάνω στη γραμμή τερματισμούДатский:
nå målstregenИврит:
לְהַגִּיעַ לְקוֹ הַסִּיּוּםИспанский:
cruzar la línea de metaИтальянский:
raggiungere il traguardoКаталанский:
arribar a la metaКитайский:
到达终点Корейский:
결승선에 도달하다Немецкий:
die Ziellinie erreichenПерсидский:
به خط پایان رسیدنПольский:
dotrzeć do metyПортугальский:
chegar à metaПортугальский (Бр.):
cruzar a linha de chegadaРумынский:
ajunge la linia de sosireРусский:
достичь финишаТайский:
ถึงเส้นชัยТурецкий:
finiş çizgisine ulaşmakУкраинский:
дійти до фінішуФранцузский:
terminer la courseХинди:
फिनिश लाइन तक पहुँचनाШведский:
nå mållinjenЯпонский:
ゴールに到達する