Арабский:
تطمح لتحقيق المستحيل Бенгальский:
চাঁদের দিকে হাত বাড়ানো Вьетнамский:
cố gắng đạt được những điều khó khăn Голландский:
naar de maan reiken Греческий:
φτάνω στα αστέρια Датский:
sigter mod stjernerne Испанский:
apuntando a la luna Итальянский:
puntare in alto Каталанский:
apuntar a la lluna Немецкий:
nach den Sternen greifen Персидский:
بلندپروازی کردن Португальский:
tentar alcançar o impossível Португальский (Бр.):
alcançando o impossível Румынский:
țintește spre lună Русский:
стремиться к невозможному Тайский:
พยายามทำสิ่งที่ยากมาก Турецкий:
aya ulaşmaya çalışmak Украинский:
прагнути досягти неможливого Французский:
viser la lune Хинди:
चाँद तक पहुँचना Шведский:
sikta mot stjärnorna
