Перевод read carefully на другие языки
Арабский:
اِنْتَبَهَ عِنْدَ القِرَاءَةБенгальский:
মনোযোগ দিয়ে পড়াВьетнамский:
đọc cẩn thậnГолландский:
zorgvuldig lezenГреческий:
προσέχω κατά την ανάγνωσηДатский:
læse omhyggeligtИврит:
קָרָא בִּזְהִירוּתИспанский:
leer con detenimientoИтальянский:
leggere con attenzioneКаталанский:
llegir atentamentКитайский:
仔细阅读Корейский:
주의 깊게 읽다Немецкий:
sorgfältig lesenПерсидский:
با دقت خواندنПольский:
czytać uważnieПортугальский:
ler com atençãoПортугальский (Бр.):
ler atentamenteРумынский:
citiți cu atențieРусский:
внимательно читатьТайский:
อ่านอย่างระมัดระวังТурецкий:
dikkatlice okuУкраинский:
уважно читатиФранцузский:
lire avec attentionХинди:
सावधानी से पढ़नाШведский:
läs noggrantЯпонский:
注意して読む