Арабский:
قراءة ما بين السطور Бенгальский:
লুকানো অর্থ বোঝা Вьетнамский:
hiểu ý nghĩa ẩn giấu Голландский:
tussen de regels door lezen Греческий:
διαβάζοντας ανάμεσα στις γραμμές Датский:
læse mellem linjerne Иврит:
קְרִיאָה בֵּין הַשּׁוּרוֹת Испанский:
leer entre líneas Итальянский:
leggere tra le righe Каталанский:
llegir entre línies Корейский:
말 속에 숨겨진 의미를 읽다 Немецкий:
zwischen den Zeilen lesen Персидский:
خواندن بین خطوط Польский:
czytać między wierszami Португальский:
ler nas entrelinhas Португальский (Бр.):
ler nas entrelinhas Румынский:
a citi printre rânduri Русский:
читать между строк Тайский:
อ่านระหว่างบรรทัด Турецкий:
satır aralarını okumak Украинский:
зрозуміти прихований зміст Французский:
lire entre les lignes Хинди:
शब्दों के पीछे का अर्थ समझना Шведский:
läsa mellan raderna
