Бенгальский:
নিজের মূল্য বুঝতে পারা Вьетнамский:
nhận ra giá trị của mình Голландский:
zijn waarde beseffen Греческий:
συνειδητοποιώ την αξία μου Датский:
indse sin egen værdi Иврит:
לְהָבִין אֶת הָעֵרֶךְ שֶׁל עַצְמְךָ Испанский:
reconocer su valía Итальянский:
rendersi conto del proprio valore Каталанский:
adonar-se del propi valor Немецкий:
seinen eigenen Wert erkennen Персидский:
ارزش خود را درک کردن Польский:
zdać sobie sprawę ze swojej wartości Португальский:
reconhecer o seu valor Португальский (Бр.):
reconhecer o seu valor Румынский:
realiza valoarea sa Русский:
осознать свою ценность Тайский:
ตระหนักถึงคุณค่าในตัวเอง Турецкий:
değerini fark etmek Украинский:
усвідомити свою цінність Французский:
prendre conscience de sa valeur Хинди:
अपनी कीमत समझना
