Мой Словарь
rebuffing
Определение

Определение rebuffing - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
disapproving showing disapproval or disdain
  • His rebuffing look silenced the room.
презрительный осуждающий
2.
attitude showing a dismissive or resistant attitude
  • Her rebuffing demeanor discouraged further conversation.
отталкивающий пренебрежительный неприветливый
Предложить другое определение для “rebuffing”

Этимология rebuffing

Italian, ribuffare (to check, chide)

Изучите слова, похожие на rebuffing

prim

primitive

primly

primness

contempt

criticism

disapproval

disdain

dislike

dismissal

rejection

scorn

aloof

cold

hostile

indifferent

standoffish

unapproachable

unfriendly

unwelcoming

Примеры rebuffing в предложении

  • Her rebuffing attitude was hard to ignore.
  • The manager's rebuffing tone discouraged further questions.
  • Her rebuffing demeanor discouraged further conversation.
  • His rebuffing stance made negotiations difficult.
  • The rebuffing tone in her voice was unmistakable.

Перевод rebuffing на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    رافض

  2. Бенгальский:

    অসন্তোষজনক

  3. Вьетнамский:

    không tán thành

  4. Голландский:

    afkeurende

  5. Греческий:

    αποδοκιμαστικός

  6. Датский:

    misbilligende

  7. Иврит:

    מְבַזֶּה

  8. Испанский:

    desaprobador

  9. Итальянский:

    disapprovante

  10. Каталанский:

    desaprovant

  11. Китайский:

    轻蔑的

  12. Корейский:

    불찬성의

  13. Немецкий:

    missbilligend

  14. Персидский:

    نارضایتی

  15. Польский:

    odpychający

  16. Португальский:

    desaprovando

  17. Португальский (Бр.):

    desaprovando

  18. Румынский:

    dezaprobator

  19. Русский:

    презрительный

  20. Тайский:

    ไม่เห็นด้วย

  21. Турецкий:

    onaylamayan

  22. Украинский:

    несхвальний

  23. Французский:

    réprobateur

  24. Хинди:

    नापसंदगी

  25. Шведский:

    avvisande

  26. Японский:

    軽蔑的な
rebuff

Глагол

1.
reject abruptly reject someone or something in an abrupt manner
  • She rebuffed his invitation without hesitation.
отклонить отвергнуть
2.
defensive action repel an attack or advance
  • The army rebuffed the enemy's advance.
отражать отразить

Существительное

1.
rejection blunt rejection or snub of someone or something
  • He received a rebuff from the committee.
отказ отвержение отлуп
2.
social sudden resistance or refusal to an offer
  • Her proposal met with a swift rebuff.
отказ отвержение отпор
Предложить другое определение для “rebuff”

Этимология rebuff

Italian, ribuffare (to check, chide)

Изучите слова, похожие на rebuff

buff

decline

dismiss

rebuke

repel

repulse

snub

spurn

turn down

block

counter

defend

fend

oppose

parry

thwart

ward

denial

disapproval

dismissal

Примеры rebuff в предложении

  • The committee rebuffed the proposal immediately.
  • He rebuffed their offers with a firm no.
  • The army rebuffed the enemy's advance.
  • She managed to rebuff his unwanted advances.
  • The company rebuffed the hostile takeover attempt.
  • He received a rebuff from the committee.
  • Her proposal met with a swift rebuff from the board.
  • The artist faced a rebuff when seeking gallery space.
  • Her proposal met with a swift rebuff.
  • His request for a raise was met with a rebuff.
  • The committee's rebuff was unexpected.

Перевод rebuff на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    رفض

  2. Бенгальский:

    প্রত্যাখ্যান করা

  3. Вьетнамский:

    từ chối

  4. Голландский:

    afwijzen

  5. Греческий:

    απορρίπτω

  6. Датский:

    afvise

  7. Иврит:

    לִדְחוֹת

  8. Испанский:

    rechazar

  9. Итальянский:

    rifiutare

  10. Каталанский:

    rebutjar

  11. Китайский:

    断然拒绝

  12. Корейский:

    거절하다

  13. Немецкий:

    zurückweisen

  14. Персидский:

    رد کردن

  15. Польский:

    odrzucić

  16. Португальский:

    rejeitar

  17. Португальский (Бр.):

    rejeitar

  18. Румынский:

    refuza

  19. Русский:

    отклонить

  20. Тайский:

    ปฏิเสธ

  21. Турецкий:

    reddetmek

  22. Украинский:

    відхилити

  23. Французский:

    rejeter

  24. Хинди:

    अस्वीकार करना

  25. Шведский:

    avvisa

  26. Японский:

    拒絶する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “r”:
rebuckle rebuffed rebuild rebuild life

Узнайте значение rebuffing и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘rebuffing’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘rebuffing’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘rebuffing’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘rebuffing’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь