Бенгальский:
পূর্বের অবস্থান পুনরুদ্ধার করা Вьетнамский:
khôi phục vị thế đã mất Голландский:
verloren terrein herwinnen Греческий:
ανακτώντας προηγούμενη θέση Датский:
genvinder tidligere position Иврит:
מְשַׁחְזֵר שְׁטָחִים Испанский:
recuperando terreno perdido Итальянский:
recuperando terreno perduto Каталанский:
recuperant posició perduda Немецкий:
verlorene Position wiedererlangen Персидский:
بازپسگیری زمین از دست رفته Польский:
odzyskiwanie utraconego terenu Португальский:
reconquistando espaço Португальский (Бр.):
reconquistando espaço Румынский:
recuperarea terenului pierdut Русский:
восстановление позиций Тайский:
กู้คืนพื้นที่ที่สูญหาย Турецкий:
kaybedilen zemini geri kazanmak Украинский:
відновлення втрачених позицій Французский:
récupérer le terrain perdu Хинди:
पुनः स्थिति प्राप्त करना Шведский:
återta förlorad mark