Перевод reduce to tears на другие языки
Арабский:
أبكىБенгальский:
কান্নায় ভেঙে পড়াВьетнамский:
làm cho khóc vì cảm xúc mạnhГолландский:
aan het huilen makenГреческий:
κάνω κάποιον να κλάψειДатский:
få til at grædeИврит:
לִגְרוֹם לְמִישֶׁהוּ לִבְכּוֹתИспанский:
hacer llorarИтальянский:
far piangereКаталанский:
fer plorarКитайский:
使人哭泣Корейский:
눈물을 흘리게 하다Немецкий:
zum Weinen bringenПерсидский:
به گریه انداختنПольский:
doprowadzić do łezПортугальский:
fazer chorarПортугальский (Бр.):
fazer chorarРумынский:
a face să plângăРусский:
довести до слез от эмоцийТайский:
ทำให้ร้องไห้เพราะอารมณ์รุนแรงТурецкий:
gözyaşlarına boğmakУкраинский:
довести до сліз від сильних емоційФранцузский:
réduire en larmesХинди:
भावनाओं से रुला देनाШведский:
röra till tårarЯпонский:
感情で泣かせる