Мой Словарь
regrouping
Определение

Определение regrouping - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
military strategic pause to reorganize forces
  • The troops took a regrouping before advancing again.
перегруппировка передислокация реорганизация сил
2.
reorganization the process of reorganizing after a setback
  • The company is undergoing a regrouping to improve efficiency.
реорганизация перегруппировка реструктуризация

Прилагательное

1.
organization undergoing reorganization after a setback
  • The regrouping soldiers prepared for another attack.
перегруппировывающийся реорганизующийся восстанавливающийся
2.
organization related to the act of forming into a new group
  • The regrouping strategy was essential after the merger.
формирование новой группы перегруппировка
Предложить другое определение для “regrouping”

Этимология regrouping

French, re (again) + group (assemble)

Изучите слова, похожие на regrouping

regroup

regrouped

forces

maneuver

military

operation

pause

plan

strategy

tactics

adjustment

change

process

recovery

setback

transition

realigning

rearranging

reconfiguring

reconstituting

Примеры regrouping в предложении

  • The team needed a regrouping after the intense match.
  • A quick regrouping was necessary to plan the next move.
  • The company is undergoing a regrouping to improve efficiency.
  • After the defeat, the team focused on regrouping.
  • Regrouping was necessary to tackle the new challenges.
  • The regrouping soldiers prepared for another attack.
  • The regrouping team focused on their new strategy.
  • Regrouping departments aimed to improve efficiency.
  • The regrouping strategy was essential after the merger.
  • The regrouping phase took longer than expected.
  • They needed a regrouping plan after the defeat.

Перевод regrouping на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    إعادة التنظيم

  2. Бенгальский:

    পুনর্গঠন

  3. Вьетнамский:

    cuộc tái tổ chức

  4. Голландский:

    hergroepering

  5. Греческий:

    αναδιοργάνωση

  6. Датский:

    omgruppering

  7. Иврит:

    הֲפוּגָה לְאִרְגוּן מֵחָדָשׁ

  8. Испанский:

    reagrupamiento

  9. Итальянский:

    riorganizzazione

  10. Каталанский:

    reagrupament

  11. Китайский:

    重新集结

  12. Корейский:

    재편성

  13. Немецкий:

    Neuformierung

  14. Персидский:

    بازسازی

  15. Польский:

    przegrupowanie

  16. Португальский:

    reagrupamento

  17. Португальский (Бр.):

    reagrupamento

  18. Румынский:

    pauză de reorganizare

  19. Русский:

    перегруппировка

  20. Тайский:

    การจัดระเบียบใหม่

  21. Турецкий:

    yeniden gruplanma

  22. Украинский:

    перепочинок

  23. Французский:

    regroupement

  24. Хинди:

    पुनर्गठन

  25. Шведский:

    omgruppering

  26. Японский:

    再編成
regroup

Глагол

1.
organization pause to get organized again
  • After the first half, the team regrouped.
перегруппироваться собраться заново перестроиться
2.
military reorganize military forces after a defeat
  • The troops regrouped after the surprise attack.
перегруппироваться реорганизоваться собраться заново
3.
re-form re-form as a group
  • The band decided to regroup for a reunion tour.
воссоединяться воссоединиться собираться
4.
classification group or categorize again
  • The teacher regrouped the students by skill level.
перегруппировать перегруппировывать переклассифицировать
Предложить другое определение для “regroup”

Изучите слова, похожие на regroup

regrouped

regrouping

assemble

collect

gather

pause

rearrange

reform

reorder

restructure

forces

military

reconstitute

reorganize

reconfigure

reunite

unite

arrange

categorize

classify

Примеры regroup в предложении

  • The hikers stopped to regroup after losing the trail.
  • We need to regroup before the next phase of the project.
  • The troops regrouped after the surprise attack.
  • The commander ordered the unit to regroup at dawn.
  • After the retreat, they needed to regroup quickly.
  • The band decided to regroup for a reunion tour.
  • After the break, the team will regroup to discuss strategy.
  • The soldiers had to regroup after the unexpected attack.
  • The teacher regrouped the students by skill level.
  • We need to regroup the items by size.
  • The data was regrouped for clarity.

Перевод regroup на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    أعاد تنظيم

  2. Бенгальский:

    পুনরায় সংগঠিত হওয়া

  3. Вьетнамский:

    tổ chức lại

  4. Голландский:

    hergroeperen

  5. Греческий:

    ανασυντάσσομαι

  6. Датский:

    finde sammen igen

  7. Иврит:

    לְהִתְאַרְגֵּן מֵחָדָשׁ

  8. Испанский:

    reorganizarse

  9. Итальянский:

    riorganizzarsi

  10. Каталанский:

    reorganitzar-se

  11. Китайский:

    重新集结

  12. Корейский:

    재정비하다

  13. Немецкий:

    sich neu sammeln

  14. Персидский:

    دوباره سازماندهی شد

  15. Польский:

    przegrupować się

  16. Португальский:

    reorganizar-se

  17. Португальский (Бр.):

    reorganizar-se

  18. Румынский:

    a se regrupa

  19. Русский:

    перегруппироваться

  20. Тайский:

    จัดระเบียบใหม่

  21. Турецкий:

    yeniden toplanmak

  22. Украинский:

    перегрупуватися

  23. Французский:

    se réorganiser

  24. Хинди:

    फिर से संगठित होना

  25. Шведский:

    omgruppera

  26. Японский:

    再編成する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “r”:
regrettingly regrouped regrow regrower

Узнайте значение regrouping и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘regrouping’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘regrouping’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘regrouping’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘regrouping’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь