Мой Словарь
rehiring
Определение

Определение rehiring - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
employment the process of employing someone again
  • The company's rehiring of former staff improved morale.
повторный наем возвращение на работу восстановление на работе
2.
staffing the event of bringing a former employee back
  • Rehiring occurred after the economic recovery.
восстановление на работе повторный наем возвращение сотрудника

Прилагательное

employment related to hiring again
  • The company is in a rehiring phase after the layoffs.
повторного найма восстановления на работе
Предложить другое определение для “rehiring”

Этимология rehiring

English, re- (again) + hire (employ)

Изучите слова, похожие на rehiring

hire

rehire

recruitment

reemployment

reinstating

reintroduction

employment

hiring

reappointment

staffing

reacquiring

reallocating

reassigning

recruiting

Примеры rehiring в предложении

  • Rehiring after the layoffs boosted the company's reputation.
  • The rehiring process took longer than expected.
  • Rehiring occurred after the economic recovery.
  • The company announced the rehiring of key staff.
  • Rehiring was necessary to meet the project deadline.
  • The company is in a rehiring phase after the layoffs.
  • The rehiring process will take several months.
  • They are focusing on rehiring former employees first.

Перевод rehiring на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    إعادة التوظيف

  2. Бенгальский:

    পুনঃনিয়োগ

  3. Вьетнамский:

    tuyển dụng lại

  4. Голландский:

    heraanstelling

  5. Греческий:

    επαναπρόσληψη

  6. Датский:

    genansættelse

  7. Иврит:

    הַעֲסָקָה מֵחָדָשׁ

  8. Испанский:

    recontratación

  9. Итальянский:

    riassunzione

  10. Каталанский:

    recontractació

  11. Китайский:

    重新雇用

  12. Корейский:

    재고용

  13. Немецкий:

    Wiedereinstellung

  14. Персидский:

    استخدام مجدد

  15. Польский:

    ponowne zatrudnienie

  16. Португальский:

    recontratação

  17. Португальский (Бр.):

    recontratação

  18. Румынский:

    reangajare

  19. Русский:

    повторный наем

  20. Тайский:

    การจ้างงานใหม่

  21. Турецкий:

    yeniden işe alma

  22. Украинский:

    повторне працевлаштування

  23. Французский:

    réembauche

  24. Хинди:

    पुनः भर्ती

  25. Шведский:

    återanställning

  26. Японский:

    再雇用
rehire

Глагол

employment hire someone again after they left
  • The company decided to rehire Jane after her contract ended.
вновь нанять перенанять восстановить на работе
Предложить другое определение для “rehire”

Этимология rehire

English, re- (again) + hire (to employ)

Изучите слова, похожие на rehire

hire

appoint

employ

engage

reappoint

reassign

recruit

reinstate

Примеры rehire в предложении

  • They plan to rehire the seasonal workers next year.
  • After the merger, the firm chose to rehire several former employees.

Перевод rehire на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    أعاد توظيف

  2. Бенгальский:

    পুনরায় নিয়োগ দেওয়া

  3. Вьетнамский:

    thuê lại

  4. Голландский:

    opnieuw aannemen

  5. Греческий:

    ξαναπροσλαμβάνω

  6. Датский:

    genansætte

  7. Иврит:

    לִשְׂכּוֹר מֵחָדָשׁ

  8. Испанский:

    recontratar

  9. Итальянский:

    riassumere

  10. Каталанский:

    tornar a contractar

  11. Китайский:

    重新雇用

  12. Корейский:

    다시 고용하다

  13. Немецкий:

    wiedereinstellen

  14. Персидский:

    دوباره استخدام کرد

  15. Польский:

    ponownie zatrudnić

  16. Португальский:

    recontratar

  17. Португальский (Бр.):

    recontratar

  18. Румынский:

    a reangaja

  19. Русский:

    вновь нанять

  20. Тайский:

    จ้างอีกครั้ง

  21. Турецкий:

    tekrar işe almak

  22. Украинский:

    знову найняти

  23. Французский:

    réembaucher

  24. Хинди:

    फिर से नौकरी पर रखना

  25. Шведский:

    återanställa

  26. Японский:

    再雇用する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “r”:
reheighten rehired rehome rehouse

Узнайте значение rehiring и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘rehiring’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘rehiring’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘rehiring’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘rehiring’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь