Мой Словарь
reins
Определение

Определение reins - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
equestrian straps used to control a horse
  • She pulled on the reins to stop the horse.
поводья вожжи
2.
anatomy UKlower back area of the bodyUK
  • He felt pain in his reins after lifting.
поясница
3.
architecture parts of a vault between crown and spring
  • The architect examined the reins of the vault.
ребра части свода сводчатые части
Предложить другое определение для “reins”

Устойчивые выражения с reins

take the reins

v.
assume control or leadership of a situation

hand over the reins

v.
give control or responsibility to someone else

shorten the reins

v.
tighten restrictions or limitations

pull the reins in on something

oth.
control or limit something

seize the reins

v.
take control or leadership of a situation

the reins of government

n.
responsibility for governing a political entity

release the reins

v.
reduce strictness or control

reins of power

n.
control or authority over a group or organization

take over the reins

v.
assume control or leadership of a situation

Больше выражений:

tighten the reins

hold the reins

pull the reins in on someone

Этимология reins

Latin, re (again) + insidere (to sit)

Изучите слова, похожие на reins

rein

reined

reining

bit

girth

halter

harness

martingale

saddle

stirrup

tack

anatomy

back

body

pain

spine

arch

buttress

finial

gargoyle

Примеры reins в предложении

  • The rider tightened the reins as the horse sped up.
  • He held the reins firmly, guiding the horse through the field.
  • He felt pain in his reins after lifting.
  • The doctor examined the bruising on his reins carefully.
  • She applied a warm compress to soothe her aching reins.
  • The architect examined the reins of the vault.
  • The construction team focused on the reins for stability.
  • Detailed drawings showed the reins in the architectural plan.

Перевод reins на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    لجام

  2. Бенгальский:

    বাহন

  3. Вьетнамский:

    dây cương

  4. Голландский:

    teugels

  5. Греческий:

    ηνία

  6. Датский:

    tøjler

  7. Иврит:

    מֹשְׁכוֹת

  8. Испанский:

    correas de control

  9. Итальянский:

    briglie

  10. Каталанский:

    regnes

  11. Китайский:

    缰绳

  12. Корейский:

    고삐

  13. Немецкий:

    Zügel

  14. Персидский:

    افسار

  15. Польский:

    lejce

  16. Португальский:

    freios

  17. Португальский (Бр.):

    freios

  18. Румынский:

    hățuri

  19. Русский:

    поводья

  20. Тайский:

    บังเหียน

  21. Турецкий:

    dizginler

  22. Украинский:

    вуздечки

  23. Французский:

    rênes

  24. Хинди:

    लगाम

  25. Шведский:

    tyglar

  26. Японский:

    手綱
rein

Существительное

1.
animal strap used to control a horse
  • She pulled the rein to stop the horse.
повод уздечка ремень для управления лошадью
2.
control means of control or restraint
  • The manager kept a tight rein on the project.
контроль сдерживание управление

Глагол

1.
equestrian stop or slow up one's horse by pulling the reins
  • He reined in his horse as he approached the crowd.
натянуть поводья остановить лошадь
2.
limitation keep in check or limit
  • The manager reined in unnecessary expenses.
обуздывать сдерживать ограничивать
Предложить другое определение для “rein”

Устойчивые выражения с rein

rein in

v.
control something by exercising restraint

give free rein

v.
allow someone to act freely

loose rein

adj.
not strict or controlling in supervision

rein holder

n.
clasp on a carriage dashboard for holding reins

give a free rein

v.
allow someone to act freely

keep a tight rein on

oth.
control strictly

on a long rein

adv.
with minimal control or interference

bearing rein

n.
checkrein used in horse-drawn carriages

draw rein

v.
slow or stop a horse by pulling on the reins

Больше выражений:

rein back

change the rein

give free rein to

tight rein

give rein to

keep a tight rein

leading rein

free rein

Этимология rein

Latin, retinere (to hold back)

Изучите слова, похожие на rein

reined

reining

reins

command

control

direct

guide

handle

manage

navigate

steer

authority

direction

dominion

governance

management

supervision

brake

check

halt

Примеры rein в предложении

  • The rider adjusted the rein for better control.
  • He held the rein tightly as the horse galloped.
  • The manager kept a tight rein on the project.
  • She loosened the rein to give more freedom.
  • The government held the reins of power tightly.
  • He reined in his horse as he approached the crowd.
  • She had to rein in her horse quickly.
  • They reined their horses at the sight of the cliff.
  • The manager reined in unnecessary expenses.
  • She had to rein in her excitement during the meeting.
  • The teacher reined in the students' chatter quickly.

Перевод rein на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    لجام

  2. Бенгальский:

    রাশ

  3. Вьетнамский:

    dây cương

  4. Голландский:

    teugel

  5. Греческий:

    λουρί

  6. Датский:

    tøjle

  7. Иврит:

    מָתוּגָה

  8. Испанский:

    rienda

  9. Итальянский:

    redine

  10. Каталанский:

    regna

  11. Китайский:

    缰绳

  12. Корейский:

    고삐

  13. Немецкий:

    Zügel

  14. Персидский:

    افسار

  15. Польский:

    wodze

  16. Португальский:

    rédea

  17. Португальский (Бр.):

    rédea

  18. Румынский:

    frâu

  19. Русский:

    повод

  20. Тайский:

    สายบังเหียน

  21. Турецкий:

    dizgin

  22. Украинский:

    повід

  23. Французский:

    rêne

  24. Хинди:

    लगाम

  25. Шведский:

    tygel

  26. Японский:

    手綱
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “r”:
reinjection reinjury reins of power reinscribe

Узнайте значение reins и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘reins’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘reins’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘reins’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘reins’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь