Перевод reject out of hand на другие языки
Арабский:
رفضБенгальский:
বিনা বিবেচনায় প্রত্যাখ্যান করাВьетнамский:
từ chối ngay lập tứcГолландский:
zonder nadenken afwijzenГреческий:
απορρίπτω χωρίς σκέψηДатский:
afvise uden overvejelseИврит:
לִדְחוֹתИспанский:
descartar de inmediatoИтальянский:
respingere su due piediКаталанский:
rebutjar sense considerarКитайский:
断然拒绝Корейский:
단번에 거절하다Немецкий:
ohne Überlegung ablehnenПерсидский:
رد کردن بدون بررسیПольский:
odrzucić bez zastanowieniaПортугальский:
recusar sem consideraçãoПортугальский (Бр.):
recusar sem consideraçãoРумынский:
a respinge din startРусский:
отклонить сразуТайский:
ปฏิเสธทันทีТурецкий:
hemen reddetmekУкраинский:
відхилити одразуФранцузский:
rejeter d'embléeХинди:
तुरंत खारिज करनाШведский:
avfärda direktЯпонский:
即座に却下する