Бенгальский:
বিনা আলোচনায় প্রত্যাখ্যান করা Вьетнамский:
bị từ chối mà không thảo luận Голландский:
zonder discussie afgewezen Греческий:
απορρίφθηκε χωρίς συζήτηση Датский:
afvist uden diskussion Испанский:
rechazado de inmediato Итальянский:
rifiutato senza discussione Каталанский:
rebutjat sense discussió Немецкий:
ohne Diskussion abgelehnt Персидский:
بدون بحث رد شد Польский:
odrzucony bez dyskusji Португальский:
rejeitado de imediato Португальский (Бр.):
rejeitado de imediato Румынский:
respins fără discuție Русский:
без обсуждения отклонено Тайский:
ปฏิเสธโดยไม่พูดคุย Турецкий:
hiç tartışılmadan reddedildi Украинский:
відхилено без обговорення Французский:
rejeté d'emblée Хинди:
बिना चर्चा के खारिज किया गया Шведский:
avvisad utan diskussion