Бенгальский:
যান্ত্রিকভাবে পুনরাবৃত্তি করা Вьетнамский:
lặp lại máy móc Греческий:
επαναλαμβάνω μηχανικά Датский:
gentage som en papegøje Иврит:
לַחֲזוֹר עַל דְּבָרִים כְּמוֹ תּוּכִּי Испанский:
repetir como un loro Итальянский:
ripetere a pappagallo Каталанский:
repetir com un lloro Немецкий:
mechanisch wiederholen Персидский:
طوطیوار تکرار کرد Польский:
powtarzać mechanicznie Португальский:
repetir mecanicamente Португальский (Бр.):
repetir mecanicamente Румынский:
a repeta mecanic Русский:
повторять как попугай Тайский:
ท่องจำแบบเครื่องจักร Турецкий:
papağan gibi tekrar etmek Украинский:
повторювати як папуга Французский:
répéter comme un perroquet Хинди:
तोते की तरह दोहराना Шведский:
upprepa mekaniskt
