Бенгальский:
প্রস্তাবের অনুরোধ Вьетнамский:
yêu cầu đề xuất Греческий:
αίτηση για πρόταση Датский:
anmodning om forslag Иврит:
בַּקָּשָׁה לְהַצָּעָה Испанский:
solicitud de propuesta Итальянский:
richiesta di proposta Каталанский:
sol·licitud de proposta Персидский:
درخواست پیشنهاد Польский:
zapytanie ofertowe Португальский:
pedido de proposta Португальский (Бр.):
pedido de proposta Румынский:
cerere de ofertă Русский:
запрос предложений Тайский:
คำขอข้อเสนอ Украинский:
запит на пропозицію Французский:
appel d'offres Хинди:
प्रस्ताव के लिए अनुरोध