Арабский:
يتطلب القدرة على تحمل النقد Бенгальский:
সহনশীল হতে হয় Вьетнамский:
cần phải có khả năng chịu đựng chỉ trích Голландский:
vereist een dikke huid Греческий:
απαιτεί ανθεκτικότητα Датский:
kræver hård hud Иврит:
דּוֹרֵשׁ עוֹר עָבֶה Испанский:
tener piel dura Итальянский:
richiede una pelle dura Каталанский:
requereix tenir una pell gruixuda Немецкий:
erfordert ein dickes Fell Персидский:
نیاز به تحمل انتقاد دارد Польский:
wymaga twardej skóry Португальский:
exige ter uma pele dura Португальский (Бр.):
exige ter jogo de cintura Румынский:
necesită reziliență Русский:
требует стойкости к критике Тайский:
ต้องสามารถรับมือกับคำวิจารณ์ได้ Турецкий:
eleştiriyi kaldırabilmek gerekir Украинский:
вимагає стійкості до критики Французский:
avoir la peau dure Хинди:
मजबूत सहनशीलता की आवश्यकता होती है Шведский:
kräver att man har tjock hud
