Перевод retconning на другие языки
Арабский:
مغير للأحداثБенгальский:
গল্প পরিবর্তনВьетнамский:
thay đổi cốt truyệnГолландский:
verhaalwijzigingГреческий:
αλλαγή ιστορίαςДатский:
ændring af historieИврит:
שִׁנּוּי אֵרוּעֵי הַסִּפּוּרИспанский:
cambiando eventos de la historiaИтальянский:
modificato retroattivamenteКаталанский:
canvi d'històriaКитайский:
改写剧情Корейский:
스토리 변경Немецкий:
Änderung der GeschichteПерсидский:
تغییر داستانПольский:
zmieniający fabułęПортугальский:
mudança de históriaПортугальский (Бр.):
mudança de históriaРумынский:
schimbarea poveștiiРусский:
ретконТайский:
เปลี่ยนเรื่องราวТурецкий:
hikayeyi değiştirenУкраинский:
зміна сюжетуФранцузский:
révisionnisteХинди:
कहानी के घटनाओं को बदलनाШведский:
ändra berättelsenЯпонский:
後付け設定の