Бенгальский:
প্রিয় বিষয় নিয়ে বারবার কথা বলা Вьетнамский:
nói đi nói lại Голландский:
over een stokpaardje praten Греческий:
μιλάω συνεχώς για ένα αγαπημένο θέμα Датский:
tale gentagne gange om et yndlingsemne Иврит:
לְדַבֵּר שׁוּב וָשׁוּב Испанский:
montar un caballo de batalla Итальянский:
cavalcare un cavallo di battaglia Каталанский:
parlar repetidament d'un tema favorit Немецкий:
ständig über ein Lieblingsthema reden Персидский:
درباره موضوع مورد علاقه صحبت کردن Польский:
jeździć na hobby Португальский:
falar sempre do mesmo assunto Португальский (Бр.):
falar sempre do mesmo assunto Румынский:
a vorbi despre un subiect preferat Тайский:
พูดซ้ำๆ Турецкий:
aynı konuyu tekrar tekrar konuşmak Украинский:
постійно говорити Французский:
parler sans cesse Хинди:
पसंदीदा विषय पर बार-बार बात करना
