Перевод ride one's luck на другие языки
Арабский:
استغل حظهБенгальский:
ভাগ্যের উপর ভর করাВьетнамский:
cưỡi may mắn của mìnhГолландский:
op zijn geluk vertrouwenГреческий:
εκμεταλλεύομαι την τύχη μουДатский:
ride på sin heldИврит:
לִרְכּוֹב עַל הַמַּזָּלИспанский:
aprovechar su suerteИтальянский:
continuare con la propria fortunaКаталанский:
aprofitar la sortКитайский:
靠运气成功Корейский:
운에 맡기다Немецкий:
sein Glück ausreizenПерсидский:
به شانس خود تکیه کردنПольский:
polegać na swoim szczęściuПортугальский:
aproveitar a sorteПортугальский (Бр.):
aproveitar a sorteРумынский:
a se baza pe norocul săuРусский:
плыть по течению удачиТайский:
ขี่โชคของตัวเองТурецкий:
şansını sürmekУкраинский:
їхати на своєму щастіФранцузский:
profiter de sa chanceХинди:
अपनी किस्मत पर सवार होनाШведский:
rida på sin turЯпонский:
運に乗る