Перевод right up one's street на другие языки
Арабский:
مناسب تمامًاБенгальский:
ঠিক তার গলির উপরেВьетнамский:
đúng sở thích của tôiГолландский:
helemaal mijn dingГреческий:
ακριβώς στο δρόμο τουДатский:
lige op ad ens gadeИврит:
בְּדִיּוּק לְטַעֲמוֹИспанский:
a mi medidaИтальянский:
perfetto per meКаталанский:
just al seu carrerКитайский:
正合某人的口味Корейский:
딱 맞는Немецкий:
genau mein DingПерсидский:
کاملاً مناسبПольский:
w sam raz dla mnieПортугальский:
perfeito para mimПортугальский (Бр.):
perfeito para mimРумынский:
exact pe gustul meuРусский:
как раз по душеТайский:
ตรงกับความสนใจของฉันТурецкий:
tam bana göreУкраинский:
саме для менеФранцузский:
exactement dans mes cordesХинди:
बिल्कुल उपयुक्तШведский:
precis i min smakЯпонский:
ぴったりの