Перевод ring the alarm bells на другие языки
Арабский:
دق ناقوس الخطرБенгальский:
উদ্বেগ সৃষ্টি করাВьетнамский:
gây lo ngạiГолландский:
alarmerenГреческий:
προκαλώ ανησυχίαДатский:
forårsage bekymringИврит:
לְהַדְאִיגИспанский:
hacer sonar las alarmasИтальянский:
accendere l'allarmeКаталанский:
causar preocupacióКитайский:
引起担忧Корейский:
경각심을 불러일으키다Немецкий:
Besorgnis erregenПерсидский:
نگران کردنПольский:
wzbudzać niepokójПортугальский:
levantar preocupaçõesПортугальский (Бр.):
levantar preocupaçõesРумынский:
să alarmezeРусский:
вызывать тревогуТайский:
ทำให้กังวลТурецкий:
endişe uyandırmakУкраинский:
викликати занепокоєнняФранцузский:
provoquer de l'inquiétudeХинди:
चिंता पैदा करनाШведский:
väcka oroЯпонский:
警鐘を鳴らす