Перевод ripe for the harvest на другие языки
Арабский:
جاهز للحصادБенгальский:
ফসল কাটার জন্য প্রস্তুতВьетнамский:
chín để thu hoạchГолландский:
klaar voor de oogstГреческий:
έτοιμο για συγκομιδήДатский:
klar til høstИврит:
בָּשֵׁל לִקְצִירИспанский:
maduro para la recolecciónИтальянский:
pronto per il raccoltoКаталанский:
llest per a la collitaКитайский:
成熟收获Корейский:
수확할 준비가 된Немецкий:
reif für die ErnteПерсидский:
آماده برداشتПольский:
gotowe do zbioruПортугальский:
pronto para a colheitaПортугальский (Бр.):
pronto para a colheitaРумынский:
gata pentru recoltareРусский:
созрел для сбораТайский:
พร้อมสำหรับการเก็บเกี่ยวТурецкий:
hasat için hazırУкраинский:
готовий до зборуФранцузский:
prêt pour la récolteХинди:
कटाई के लिए तैयारШведский:
mogen för skördЯпонский:
収穫の準備ができている