Перевод rise from the rubble на другие языки
Арабский:
تعافىБенгальский:
ধ্বংসাবশেষ থেকে উঠাВьетнамский:
hồi phục từ đống đổ nátГолландский:
herstellenГреческий:
αναδύομαι από τα ερείπιαДатский:
rejse sig fra murbrokkerneИврит:
לְהִתְאוֹשֵׁשׁИспанский:
resurgir de los escombrosИтальянский:
rialzarsi dalle macerieКаталанский:
aixecar-se de les runesКитайский:
从废墟中恢复Корейский:
회복하다Немецкий:
aus den Trümmern erhebenПерсидский:
بازیابی شدنПольский:
odrodzić sięПортугальский:
erguer-se dos escombrosПортугальский (Бр.):
se reerguer dos escombrosРумынский:
a se recuperaРусский:
восстать из руинТайский:
ฟื้นตัวจากซากปรักหักพังТурецкий:
enkazdan kurtulmakУкраинский:
відновитися з руїнФранцузский:
se relever des décombresХинди:
मलबे से उभरनाШведский:
återhämta sig från ruinernaЯпонский:
瓦礫から立ち上がる