Мой Словарь
roaring
Определение

Определение roaring - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
sound very loud or powerful in sound
  • The roaring thunder scared the children.
громовой громкий
2.
fire having large flames and intense heat
  • We sat by the roaring fire to warm up.
пылающий жаркий горящий
3.
intensity extremely intense or severe
  • The party was a roaring success.
оглушительный бурный громкий
4.
lifestyle very lively and energetic
  • They had a roaring good time at the festival.
бурный шумный весёлый
5.
success very successful or profitable
  • The new cafe is doing a roaring trade.
успешный процветающий прибыльный

Существительное

1.
sound loud deep prolonged sound
  • The roaring of the lion echoed in the jungle.
рёв грохот гул
2.
lively activity act of living or partying in a very lively, noisy way
  • The twenties were known for the roaring of jazz and dance halls.
шум веселье
3.
animals breathing defect in horses
  • The horse's roaring was noticeable during the race.
хриплое дыхание хрип дыхание с хрипом

Наречие

1.
extremely to an extreme degree
  • The team was roaring successful this season.
чрезвычайно крайне
2.
loudly with a loud, deep sound
  • The lion was roaring mightily in the night.
громко рыча громовым рыком
Предложить другое определение для “roaring”

Устойчивые выражения с roaring

roaring success

n.
extremely successful achievement or event

roaring trade

n.
very successful business activity

roaring game

n.
the sport of curling played on ice

roaring with laughter

adj.
filled with loud and uncontrollable laughter

die roaring for a priest

oth.
die in great distress or agony

rip-roaring

adj.
extremely lively and entertaining

Этимология roaring

Old English, rarian (to roar)

Изучите слова, похожие на roaring

roar

roared

bellowing

blaring

blasting

clamorous

deafening

echoing

sonorous

thunderous

blistering

burning

fiery

hot

intense

scorching

searing

sweltering

boisterous

dynamic

Примеры roaring в предложении

  • The roaring crowd filled the stadium.
  • We heard the roaring engines from miles away.
  • We sat by the roaring fire to warm up.
  • The roaring flames lit up the night.
  • A roaring bonfire was set up on the beach.
  • The party was a roaring success.
  • The team faced a roaring challenge in the finals.
  • His roaring enthusiasm was contagious to everyone around him.
  • They had a roaring good time at the festival.
  • The roaring nightlife kept everyone entertained.
  • Her roaring enthusiasm was contagious at the event.
  • The new cafe is doing a roaring trade.
  • The startup became a roaring success overnight.
  • Her book turned out to be a roaring bestseller.
  • The roaring of the lion echoed in the jungle.
  • The roaring of the crowd filled the stadium.
  • We heard the roaring of the waterfall from afar.
  • The twenties were known for the roaring of jazz and dance halls.
  • The roaring of the festival could be heard miles away.
  • Their house was known for the roaring of weekend parties.
  • The horse's roaring was noticeable during the race.
  • Roaring can affect a horse's performance.
  • Veterinarians are studying the causes of roaring.
  • The team was roaring successful this season.
  • She was roaring happy with the results.
  • The concert was roaring loud and energetic.
  • The lion was roaring mightily in the night.
  • The crowd was roaring in excitement.
  • The engine was roaring as the car sped away.

Перевод roaring на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مدوٍ

  2. Бенгальский:

    গর্জন

  3. Вьетнамский:

    ầm ầm

  4. Голландский:

    donderend

  5. Греческий:

    βροντερός

  6. Датский:

    brølende

  7. Иврит:

    רוֹעֵם

  8. Испанский:

    rugiente

  9. Итальянский:

    fragoroso

  10. Каталанский:

    rugint

  11. Китайский:

    轰鸣的

  12. Корейский:

    우렁찬

  13. Немецкий:

    tosend

  14. Персидский:

    غرنده

  15. Польский:

    grzmiący

  16. Португальский:

    ensurdecedor

  17. Португальский (Бр.):

    ensurdecedor

  18. Румынский:

    tunător

  19. Русский:

    громовой

  20. Тайский:

    เสียงดัง

  21. Турецкий:

    gürleyen

  22. Украинский:

    гучний

  23. Французский:

    grondant

  24. Хинди:

    गर्जन

  25. Шведский:

    vrålande

  26. Японский:

    轟く
roar

Глагол

1.
loud sound make a loud, deep sound
  • The lion roared in the distance.
рычать реветь
2.
shouting shout something in a loud voice
  • He roared his orders to the team.
кричать прокричать воскликнуть
3.
transportation move quickly with a loud noise
  • The car roared down the highway.
пронестись промчаться громыхать
4.
laughter laugh loudly and heartily
  • They roared with laughter at the joke.
расхохотаться хохотать смеяться

Существительное

1.
sound loud, sustained noise from machines or a crowd
  • The roar of the engines filled the air at the race.
рев гул
2.
animals loud, deep sound made by a lion or other large animal
  • The lion's roar echoed through the savannah.
рев рычание
3.
humor loud unrestrained burst of laughter
  • His joke caused a roar from the audience.
громкий смех хохот взрыв смеха
Предложить другое определение для “roar”

Устойчивые выражения с roar

roar off

v.
leave quickly with a loud engine noise

the roar of the crowd

n.
loud noise made by many people together

roar of approval

n.
loud sound showing strong agreement or praise

roar into action

v.
begin working quickly and energetically

the lion's roar

n.
the loud sound made by a lion

roar with laughter

v.
laugh very loudly and heartily

this will make you roar

oth.
laugh very loudly and uncontrollably

roar past

v.
overtake noisily and quickly

roar back

v.
suddenly become active after a decline

Больше выражений:

roar like a lion

roar up

roar out

roar away

Этимология roar

Old Norse, rera (to roar)

Изучите слова, похожие на roar

roared

roaring

bawl

boom

clamor

holler

scream

shout

thunder

yell

call

cry

howl

vociferate

accelerate

charge

dash

gallop

hurtle

rush

Примеры roar в предложении

  • The crowd roared with excitement.
  • The thunder roared overhead.
  • He roared his orders to the team.
  • The crowd roared in approval at the concert.
  • She roared with laughter at the joke.
  • The car roared down the highway.
  • The motorcycle roared through the tunnel.
  • Jets roared overhead as the airshow began.
  • They roared with laughter at the joke.
  • The audience roared at the comedian's antics.
  • He roared with laughter during the funny movie.
  • The roar of the engines filled the air at the race.
  • The roar of the crowd was deafening.
  • The roar of the factory machines was constant.
  • The lion's roar echoed through the savannah.
  • The tiger's roar could be heard from miles away.
  • The roar of the bear startled the campers.
  • His joke caused a roar from the audience.
  • The comedian's performance ended with a roar from the crowd.
  • Her witty comment elicited a roar during the meeting.

Перевод roar на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    زأر

  2. Бенгальский:

    গর্জন করা

  3. Вьетнамский:

    gầm

  4. Голландский:

    brullen

  5. Греческий:

    βρυχάται

  6. Датский:

    brøle

  7. Иврит:

    לִשְׁאֹג

  8. Испанский:

    bramar

  9. Итальянский:

    ruggire

  10. Каталанский:

    rugir

  11. Китайский:

    咆哮

  12. Корейский:

    포효하다

  13. Немецкий:

    brüllen

  14. Персидский:

    غرش کردن

  15. Польский:

    ryczeć

  16. Португальский:

    bramir

  17. Португальский (Бр.):

    bramir

  18. Румынский:

    răcni

  19. Русский:

    рычать

  20. Тайский:

    คำราม

  21. Турецкий:

    kükremek

  22. Украинский:

    ревіти

  23. Французский:

    rugir

  24. Хинди:

    गर्जना करना

  25. Шведский:

    ryta

  26. Японский:

    吠える
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “r”:
roared roarer roaring game roaring success

Узнайте значение roaring и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘roaring’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘roaring’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘roaring’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘roaring’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь