rocking the house
Определение

Определение rocking the house - Английский словарь Reverso

Выражение

1.
causing excitement creating a lively and enthusiastic atmosphere
  • The DJ was rocking the house with his amazing tracks.
2.
shaking building making the building vibrate with loud music
  • The speakers were so loud they were rocking the house.

Примеры rocking the house в предложении

  • The band was rocking the house with their energetic performance.
  • Her speech rocked the house and got everyone cheering.
  • The speakers were so loud they were rocking the house.
  • The DJ was rocking the house with his beats.
  • The band rocked the house until the early hours.

Перевод rocking the house на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    يشعل الأجواء
  2. Бенгальский:

    মঞ্চ মাতানো
  3. Вьетнамский:

    làm sôi động cả hội trường
  4. Голландский:

    het dak eraf blazen
  5. Греческий:

    ξεσηκώνω το κοινό
  6. Датский:

    sætte gang i festen
  7. Иврит:

    מְרַקֵּד אֶת הַקָּהָל
  8. Испанский:

    animando la fiesta
  9. Итальянский:

    far scatenare il pubblico
  10. Каталанский:

    animant la festa
  11. Китайский:

    点燃全场
  12. Корейский:

    장소를 들썩이게 하다
  13. Немецкий:

    brachte die Menge zum Toben
  14. Персидский:

    جمعیت را به وجد آوردن
  15. Польский:

    rozkręcać imprezę
  16. Португальский:

    animar a festa
  17. Португальский (Бр.):

    agitando a casa
  18. Румынский:

    a face atmosferă
  19. Русский:

    зажигать
  20. Тайский:

    ทำให้ทุกคนตื่นเต้น
  21. Турецкий:

    ortamı coşturmak
  22. Украинский:

    запалювати зал
  23. Французский:

    mettre le feu
  24. Хинди:

    माहौल को झूमाना
  25. Шведский:

    få igång stämningen
  26. Японский:

    会場を盛り上げる
rock the house US

Глагол

1.
!music USperform energetically causing excitement in audienceUS
  • The band really rocked the house last night.
2.
general UScreate excitement or enthusiasm in a groupUS
  • Her speech rocked the house and inspired everyone.

Примеры rock the house в предложении

  • Their performance will rock the house tonight.
  • The DJ knows how to rock the house every weekend.
  • Her speech rocked the house and inspired everyone.
  • The band rocked the house with their final song.
  • His jokes rocked the house, leaving everyone laughing.

Перевод rock the house на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    ألهب
  2. Бенгальский:

    উত্তেজিত করা
  3. Вьетнамский:

    làm náo động
  4. Голландский:

    een feestje bouwen
  5. Греческий:

    ξεσηκώνω το κοινό
  6. Датский:

    rocke huset
  7. Иврит:

    לְהָרִעִיד אֶת הַבַּיִת
  8. Испанский:

    animar al público
  9. Итальянский:

    far impazzire il pubblico
  10. Каталанский:

    fer vibrar el públic
  11. Китайский:

    嗨翻全场
  12. Корейский:

    관객을 열광시키다
  13. Немецкий:

    rocken
  14. Персидский:

    ترکاند
  15. Польский:

    rozgrzewać publiczność
  16. Португальский:

    agitar o público
  17. Португальский (Бр.):

    agitar
  18. Румынский:

    a face spectacol
  19. Русский:

    зажигать
  20. Тайский:

    แสดงอย่างมีพลัง
  21. Турецкий:

    izleyicileri coşturmak
  22. Украинский:

    запалити
  23. Французский:

    mettre le feu
  24. Хинди:

    धूम मचाना
  25. Шведский:

    rocka loss
  26. Японский:

    盛り上げる

Узнайте значение rocking the house и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘rocking the house’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘rocking the house’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘rocking the house’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘rocking the house’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store