Мой Словарь
ropes
Определение

Определение ropes - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
tools strong cords made by twisting fibers
  • The sailors coiled the ropes neatly on deck.
канаты
2.
work basic skills or procedures of a job
  • She quickly learned the ropes at her new job.
азы
3.
sports group of cords used in climbing or sports
  • The climbers checked their ropes before ascending the mountain.
альпинистские верёвки спортивные верёвки
Предложить другое определение для “ropes”

Устойчивые выражения с ropes

on the ropes

adj.
close to defeat or failure

learn the ropes

v.
gain basic knowledge or skills in a field

show the ropes

v.
explain how something is done

ropes course

n.
outdoor activity with climbing and ziplining challenges

know the ropes

v.
understand how to do something well

teach someone the ropes

v.
show someone how to do a job or activity

on the high ropes

adv.
performing at a high level

explain the ropes

v.
show someone how things work in a particular place

Этимология ropes

Old English, rap (cord)

Изучите слова, похожие на ropes

rope

roped

roping

braid

coil

fiber

hemp

line

strand

thread

yarn

ability

aptitude

competence

experience

familiarity

knowledge

training

threads

Примеры ropes в предложении

  • Climbers rely on ropes for safety during ascents.
  • Ropes are essential for securing loads on trucks.
  • She quickly learned the ropes at her new job.
  • The intern was eager to learn the ropes.
  • Mastering the ropes took her only a week.
  • The climbers checked their ropes before ascending the mountain.
  • They packed the ropes neatly into their bags.
  • Ropes are essential for safe climbing.

Перевод ropes на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    حبال

  2. Бенгальский:

    দড়ি

  3. Вьетнамский:

    dây thừng

  4. Голландский:

    touw

  5. Греческий:

    σκοινιά

  6. Датский:

    tove

  7. Иврит:

    חֲבָלִים

  8. Испанский:

    cuerdas

  9. Итальянский:

    corde

  10. Каталанский:

    cordes

  11. Китайский:

    绳子

  12. Корейский:

    밧줄

  13. Немецкий:

    Seile

  14. Персидский:

    طناب

  15. Польский:

    lina

  16. Португальский:

    cordas

  17. Португальский (Бр.):

    cordas

  18. Румынский:

    frânghii

  19. Русский:

    канаты

  20. Тайский:

    เชือก

  21. Турецкий:

    halatlar

  22. Украинский:

    канати

  23. Французский:

    cordage

  24. Хинди:

    रस्सियाँ

  25. Шведский:

    rep

  26. Японский:

    ロープ
rope

Существительное

1.
tools thick cord made by twisting strands
  • He used a rope to tie the boat.
веревка канат трос
2.
sports UShard line drive in baseballUS
  • He hit a rope to left field.
сильный удар мощный удар хлёсткий удар
3.
material quantity of material twisted into a cord
  • The factory produced a rope of wool.
канат верёвка шнур
4.
computer science data structure resembling a string
  • The program used a rope for efficient text editing.
rope строка структура данных
5.
military kind of chaff for radar interference
  • The aircraft released rope to confuse the radar.
лента радиолента помеха

Глагол

1.
fasten securely fasten or secure with a rope
  • They roped the boat to the dock.
привязать веревкой
2.
action UScatch or tie with a lassoUS
  • He roped the calf in one swift motion.
поймать лассо
3.
climbing climb using a rope
  • They roped up the steep mountain face.
подниматься по веревке подняться по веревке
Предложить другое определение для “rope”

Устойчивые выражения с rope

wire rope

n.
rope made from strands of metal wire twisted together

jump rope

n.
activity of jumping over a swinging rope

rope clamp

n.
device securing the end of a rope

rope bridge

n.
bridge made of ropes and wooden planks

Manila rope

n.
rope made from fibers of the abacá plant

guy rope

n.
rope used to stabilize a tent or pole

rope off

v.
divide a space with ropes for organization

cut the rope

v.
sever a rope using a sharp tool

rope ladder

n.
flexible ladder made of ropes and rungs

Больше выражений:

rope in

rope into

towing rope

skip rope

money for old rope

rope-makers

rope dancer

kernmantel rope

end of one's rope

rope yarn

give one enough rope

guest rope

velvet rope treatment

bungee rope

foot rope

Этимология rope

Old English, rap (cord)

Изучите слова, похожие на rope

roped

ropes

roping

braid

fiber

hawser

strand

string

thread

twine

wire

baseball

batting

contact

drive

hit

offense

strike

swing

cable

Примеры rope в предложении

  • The climber secured himself with a sturdy rope.
  • They used a rope to pull the car out of the ditch.
  • He hit a rope to left field.
  • The batter sent a rope into the outfield gap.
  • He swung and hit a rope down the third base line.
  • The factory produced a rope of wool.
  • He coiled the rope neatly.
  • The rope was made of strong fibers.
  • The program used a rope for efficient text editing.
  • Rope structures are crucial for handling large texts efficiently.
  • Developers prefer using a rope for complex string operations.
  • The aircraft released rope to confuse the radar.
  • The pilot deployed rope to evade detection.
  • Rope was used during the training exercise.
  • They roped the boat to the dock.
  • He roped the tent to the tree.
  • Workers roped the equipment for safety.
  • He roped the calf in one swift motion.
  • She roped the wild horse expertly.
  • They roped the runaway dog quickly.
  • They roped up the steep mountain face.
  • The climbers roped down the canyon walls.
  • She roped across the challenging cliffside.

Перевод rope на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    حبل

  2. Бенгальский:

    দড়ি

  3. Вьетнамский:

    dây thừng

  4. Голландский:

    touw

  5. Греческий:

    σχοινί

  6. Датский:

    reb

  7. Иврит:

    חֶבֶל

  8. Испанский:

    cuerda

  9. Итальянский:

    corda

  10. Каталанский:

    corda

  11. Китайский:

    绳子

  12. Корейский:

    밧줄

  13. Немецкий:

    Seil

  14. Персидский:

    طناب

  15. Польский:

    lina

  16. Португальский:

    corda

  17. Португальский (Бр.):

    corda

  18. Румынский:

    frânghie

  19. Русский:

    веревка

  20. Тайский:

    เชือก

  21. Турецкий:

    ip

  22. Украинский:

    мотузка

  23. Французский:

    corde

  24. Хинди:

    रस्सी

  25. Шведский:

    rep

  26. Японский:

    ロープ
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “r”:
ropemaker roper ropes course ropewalk

Узнайте значение ropes и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘ropes’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘ropes’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘ropes’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘ropes’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь