Мой Словарь
rough-houses US
Определение

Определение rough-houses - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
chaos USnoisy and disorderly situationsUS
  • The kids created rough-houses in the living room.
шум и беспорядок хаос
2.
conflict USphysical fights or brawlsUS
  • The bar was known for frequent rough-houses.
драки потасовки
Предложить другое определение для “rough-houses”

Этимология rough-houses

English, rough (coarse) + house (building)

Изучите слова, похожие на rough-houses

house

rough

bedlam

commotion

disorder

havoc

pandemonium

ruckus

turmoil

uproar

Примеры rough-houses в предложении

  • The rough-houses at the party were uncontrollable.
  • School hallways often turn into rough-houses during breaks.
  • The bar was known for frequent rough-houses.
  • The playground was the site of many rough-houses.
  • Rough-houses broke out after the heated debate.

Перевод rough-houses на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    فوضى

  2. Бенгальский:

    অগোছালো পরিস্থিতি

  3. Вьетнамский:

    sự hỗn loạn

  4. Голландский:

    chaos

  5. Греческий:

    θορυβώδεις καταστάσεις

  6. Датский:

    larmende situationer

  7. Иврит:

    מְהוּמָה

  8. Испанский:

    desorden

  9. Итальянский:

    trambusto

  10. Каталанский:

    situacions caòtiques

  11. Китайский:

    喧闹

  12. Корейский:

    소란

  13. Немецкий:

    chaotische Situationen

  14. Персидский:

    شلوغی

  15. Польский:

    chaos

  16. Португальский:

    confusão

  17. Португальский (Бр.):

    confusão

  18. Румынский:

    haos

  19. Русский:

    шум и беспорядок

  20. Тайский:

    ความวุ่นวาย

  21. Турецкий:

    kaos

  22. Украинский:

    хаос

  23. Французский:

    chahut

  24. Хинди:

    अराजकता

  25. Шведский:

    kaos

  26. Японский:

    騒々しい状況
roughhouse

Существительное

1.
play UKrowdy and noisy behavior often playfulUK
  • The kids' roughhouse in the living room was loud.
возня шумное поведение игры
2.
behavior USdisorderly conduct involving physical interactionUS
  • The roughhouse at the party got out of hand.
беспорядок драка суматоха

Глагол

1.
play USengage in rough or disorderly playUS
  • The kids love to roughhouse in the backyard.
барахтаться возиться резвиться
2.
behavior UStreat someone in a boisterous or rough wayUS
  • He was roughhousing his little brother during the game.
грубо обращаться шумно обращаться возиться
Предложить другое определение для “roughhouse”

Этимология roughhouse

English, rough (coarse) + house (building)

Изучите слова, похожие на roughhouse

house

rough

boisterous

frolic

mischief

noisy

playful

rowdy

scuffle

tussle

activity

conduct

disorderly

interaction

physical

play

grapple

rough-and-tumble

tumble

wrestle

Примеры roughhouse в предложении

  • Their roughhouse in the park drew complaints.
  • The roughhouse at the party was unexpected.
  • The roughhouse at the party got out of hand.
  • The teacher had to break up the roughhouse.
  • Their roughhouse was too loud for the neighbors.
  • The kids love to roughhouse in the backyard.
  • They would often roughhouse after school.
  • The boys were scolded for roughhousing indoors.
  • He was roughhousing his little brother during the game.
  • The kids were roughhousing in the backyard.
  • They started to roughhouse after the match.

Перевод roughhouse на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    لعب صاخب

  2. Бенгальский:

    উচ্ছৃঙ্খল আচরণ

  3. Вьетнамский:

    trò đùa nghịch

  4. Голландский:

    gestoei

  5. Греческий:

    φασαρία

  6. Датский:

    tumlen

  7. Иврит:

    מִשְׂחָק רוֹעֵשׁ

  8. Испанский:

    alboroto

  9. Итальянский:

    baccano

  10. Каталанский:

    soroll

  11. Китайский:

    嬉闹

  12. Корейский:

    소란스러운 장난

  13. Немецкий:

    Toben

  14. Персидский:

    رفتار پر سر و صدا

  15. Польский:

    zabawa

  16. Португальский:

    brincadeira

  17. Португальский (Бр.):

    bagunça

  18. Румынский:

    joacă zgomotoasă

  19. Русский:

    возня

  20. Тайский:

    การเล่นรุนแรง

  21. Турецкий:

    gürültülü oyun

  22. Украинский:

    галаслива гра

  23. Французский:

    chahut

  24. Хинди:

    उधम मचाना

  25. Шведский:

    bus

  26. Японский:

    騒ぎ
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “r”:
rough-hewing rough-hewn rough-legged buzzard rough-legged hawk

Узнайте значение rough-houses и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘rough-houses’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘rough-houses’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘rough-houses’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘rough-houses’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь