Определение

Определение rouse - Английский словарь Reverso

Глагол

awakening wake someone from sleep or inactivity

She roused him from his deep sleep.

будить

разбудить

пробуждать

emotions stir up emotions or thoughts

The speech roused strong feelings among the crowd.

вызывать

вызвать

emotion provoke someone to action or anger

His words roused the team to fight harder.

взбудоражить

побудить

разозлить

maritime pull or haul with strength

The sailors roused the anchor with great effort.

тянуть

тащить

поднимать

Существительное

military

signal for soldiers to wake up

The rouse was played at dawn.

подъём

сигнал побудки

тревога

social event

lively social gathering with drinks

They attended a rouse at the local pub.

вечеринка

пирушка

застолье

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “rouse”

Устойчивые выражения с rouse

rouse oneself

wake up from sleep or inactivity

rabble-rouse

incite a group to cause unrest or disorder

rouse the masses

excite a large group to take action

Этимология rouse

Old French, reuser (to shake off)

Примеры rouse в предложении

The noise roused the entire neighborhood.
He was roused by the early morning alarm.
The speech roused strong feelings among the crowd.
The movie roused a sense of nostalgia in viewers.
Her words roused anger among the listeners.
His words roused the team to fight harder.
The speech roused the crowd to protest.
Her actions roused him to take a stand.
The sailors roused the anchor with great effort.
They roused the ropes with all their might.
He roused the sails against the strong wind.
The rouse was played at dawn.
The bugle sounded the rouse at sunrise.
Every morning, the rouse echoed through the barracks.
They attended a rouse at the local pub.
The annual rouse at the club was a hit.
They hosted a rouse to celebrate the victory.

Перевод rouse на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
أيقظ
Бенгальский:
জাগানো
Вьетнамский:
đánh thức
Голландский:
wekken
Греческий:
ξυπνάω
Датский:
vække
Иврит:
לְהָקִיץ
Испанский:
despertar
Итальянский:
svegliare
Каталанский:
despertar
Китайский:
唤醒
Корейский:
깨우다
Немецкий:
wecken
Персидский:
بیدار کرد
Польский:
obudzić
Португальский:
despertar
Португальский (Бр.):
despertar
Румынский:
a trezi
Русский:
будить
Тайский:
ปลุก
Турецкий:
uyandırmak
Украинский:
будити
Французский:
réveiller
Хинди:
जगाना
Шведский:
väcka
Японский:
目覚めさせる

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “r”:

Определение rouse - Английский словарь Reverso

Глагол

Существительное

Устойчивые выражения с rouse

rouse oneself

rabble-rouse

rouse the masses

Этимология rouse

Изучите слова, похожие на rouse

Примеры rouse в предложении

Перевод rouse на другие языки

Арабский:

Бенгальский:

Вьетнамский:

Голландский:

Греческий:

Датский:

Иврит:

Испанский:

Итальянский:

Каталанский:

Китайский:

Корейский:

Немецкий:

Персидский:

Польский:

Португальский:

Португальский (Бр.):

Румынский:

Русский:

Тайский:

Турецкий:

Украинский:

Французский:

Хинди:

Шведский:

Японский:

Узнайте значение rouse и обогатите свой словарный запас

Четкие, понятные объяснения

Примеры использования для каждого определения

Тренируйте произношение

Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

Сохраняйте избранное

Практикуйтесь с помощью Карточек

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

Отличная оценка 4.7