Мой Словарь

Определение

Определение rub raw - Английский словарь Reverso

Глагол

1.

health cause skin to become sore by rubbing

The tight shoes rubbed my heels raw.

натирать до крови

натирать до боли

натирать до мозолей

2.

emotions irritate emotions by persistent actions

His constant teasing rubbed her emotions raw.

раздражать до предела

доводить до раздражения

терзать эмоции

Прилагательное

1.

sensation irritated by friction or rubbing

His skin was rub raw after the long hike.

натертый

раздраженный

потертый

2.

wear worn down to a raw state

The fabric was rub raw from constant use.

изношенный до дыр

истертый

потертый

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “rub raw”

Примеры rub raw в предложении

The rough fabric rubbed my elbows raw.
His backpack straps rubbed his shoulders raw.
His constant teasing rubbed her emotions raw.
The harsh criticism rubbed his patience raw.
Her constant nagging rubbed his nerves raw.
His skin was rub raw after the long hike.
The constant rubbing left the fabric rub raw.
Her hands were rub raw from the harsh soap.
The fabric was rub raw from constant use.
The shoes were rub raw after the hike.
His elbows were rub raw from crawling.

Перевод rub raw на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
جعل الجلد مؤلمًا
Бенгальский:
কাঁচা করে ফেলা
Вьетнамский:
làm trầy xước
Голландский:
rauw schuren
Греческий:
τρίβω μέχρι να πληγωθεί
Датский:
gnave til blods
Иврит:
לִשְׁפֹּשׁ
Испанский:
rozar
Итальянский:
irritare
Каталанский:
fregar fins a adolorar
Китайский:
磨破
Корейский:
쓸리게 하다
Немецкий:
wund reiben
Персидский:
زخم کرد
Польский:
otrzeć
Португальский:
esfregar até ficar em carne viva
Португальский (Бр.):
machucar
Румынский:
freca până la răni
Русский:
натирать до крови
Тайский:
ถลอก
Турецкий:
tahriş etmek
Украинский:
натирати
Французский:
irriter
Хинди:
रगड़ कर कच्चा करना
Шведский:
skava rå
Японский:
擦りむく

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “r”:

rub salt in the wound