Перевод rude awakening на другие языки
Арабский:
إدراك مؤلمБенгальский:
অপ্রিয় জাগরণВьетнамский:
nhận thức đau đớnГолландский:
onaangename ontwakingГреческий:
αγενές ξύπνημαДатский:
brutal opvågnenИврит:
הִתְעוֹרְרוּת מַפְכִּיחָהИспанский:
despertar rudoИтальянский:
risveglio rudeКаталанский:
despertar bruscКитайский:
残酷的醒悟Корейский:
불쾌한 깨달음Немецкий:
böses ErwachenПерсидский:
بیداری ناخوشایندПольский:
nieprzyjemne przebudzenieПортугальский:
despertar rudeПортугальский (Бр.):
despertar rudeРумынский:
trezire neplăcutăРусский:
грубое пробуждениеТайский:
การตื่นตัวที่ไม่พึงประสงค์Турецкий:
acı gerçekУкраинский:
гірке пробудженняФранцузский:
réveil brutalХинди:
अप्रिय जागृतिШведский:
obehaglig insiktЯпонский:
不快な目覚め