Перевод run out of steam на другие языки
Арабский:
فقد الدافعБенгальский:
এনার্জি হারানোВьетнамский:
mất động lựcГолландский:
uitgeput rakenГреческий:
χάνω το κίνητροДатский:
løbe tør for energiИврит:
לְאַבֵּד אֶת הַמּוֹטִיבַצְיָהИспанский:
quedarse sin energíaИтальянский:
perdere energiaКаталанский:
perdre la motivacióКитайский:
失去动力Корейский:
기운이 빠지다Немецкий:
die Puste ausgehenПерсидский:
انرژی خود را از دست دادПольский:
stracić zapałПортугальский:
ficar sem energiaПортугальский (Бр.):
perder o fôlegoРумынский:
a rămâne fără energieРусский:
выдохнутьсяТайский:
หมดแรงТурецкий:
motivasyonunu kaybetmekУкраинский:
втрачати запалФранцузский:
s'essoufflerХинди:
ऊर्जा समाप्त होनाШведский:
ta slut på energiЯпонский:
やる気を失う